Protezione dei dati

Generalità

Prendiamo la protezione dei vostri dati e sul serio. Rileviamo e trattiamo i suoi dati personali con cura e solo per gli scopi descritti nella presente Dichiarazione sulla protezione dei dati e nella misura necessaria nel quadro delle disposizioni legali applicabili. Conserviamo i suoi dati personali solo nella misura e per il tempo necessario per la fornitura dei nostri servizi o previsto dalla legge. Inoltre ci impegniamo a proteggere i dati a noi affidati da accessi, perdite, abusi o falsificazione da parte di terzi.

Utilizzando i nostri servizi, l’utente accetta i termini della presente Informativa sulla privacy.

Responsabile del sito web e dello svolgimento del concorso è il Laboratorio Mobiliare per la ricerca sui rischi naturali. Il responsabile della protezione dei dati (art. 13 cpv. 1 lett. a e lett. b RGPD) è il servizio specializzato protezione dei dati dell’Università di Berna.

Quali dati raccogliamo?

Nell’ambito del concorso, raccogliamo dati personali e dati sull’indirizzo nonché l’indirizzo e-mail dei partecipanti al concorso. Inoltre salviamo la foto della grandine e registriamo i relativi dati (p.es. data e ora della fotografia).

Raccogliamo dati personali diretti esclusivamente compilando i nostri moduli di contatto relativi al concorso (p.es. il «Concorso grandine – trova il chicco di grandine più grande!»)

Raccogliamo solo i dati che ci fornite personalmente, ad esempio quando ci contattate direttamente tramite un canale di comunicazione (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail con un commento o un feedback).   

Perché raccogliamo questi dati?

Utilizziamo i suoi dati personali esclusivamente per i seguenti scopi:

• organizzare il concorso;

• per comunicare con i partecipanti;

• per rispondere ai vostri commenti, richieste e richieste e offrire aiuto

A chi condividiamo questi dati?

In linea di principio non inoltriamo i suoi dati personali a terzi al di fuori dell’Università di Berna.

​

Per quanto tempo verranno conservati i dati?

Conserviamo i tuoi dati per il tempo necessario allo svolgimento del concorso. In tutti gli altri casi cancelliamo i suoi dati personali ad eccezione di quelli che siamo tenuti a conservare per adempiere agli obblighi di legge (ad es. obblighi di conservazione).

​

Come proteggiamo i dati?

Il servizio di hosting per le nostre risorse digitali ci mette a disposizione la piattaforma online attraverso la quale possiamo offrirle i nostri servizi. I vostri dati possono essere memorizzati tramite l’archiviazione dati, i database e le applicazioni generali del nostro fornitore di hosting. Memorizza i tuoi dati su server sicuri dietro un firewall e fornisce un accesso HTTPS sicuro alla maggior parte delle aree dei suoi servizi.

Indipendentemente dalle misure e dagli sforzi intrapresi da noi e dal nostro fornitore di hosting, non possiamo e non garantiamo la protezione o la sicurezza assoluta dei dati che carichi, pubblichi o altrimenti condividi con noi o con altri.

Pertanto, vi chiediamo di non fornire a noi o ad altri, se possibile, informazioni riservate la cui divulgazione potrebbe, a vostro avviso, danneggiarvi in modo significativo o duraturo. Poiché l’e-mail e la messaggistica istantanea non sono considerate forme di comunicazione sicure, vi chiediamo inoltre di non divulgare informazioni riservate tramite uno di questi canali di comunicazione

​

Cookies

Utilizziamo i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul suo terminale al momento in cui consulta il sito. Questi non possono trasmettere virus o malware al computer dell’utente, ma possono contenere informazioni che consentono di identificare l’utente.

Si distingue tra i cookie transitori, che vengono cancellati dopo la chiusura del browser, e i cookie persistenti, che vengono memorizzati oltre la sessione in questione e che riconoscono l’utente alla visita successiva del sito web.

Possono essere utilizzati i seguenti cookie:

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

Tramite le impostazioni del browser può eliminare tutti o tutti i cookie. Inoltre, tramite le impostazioni del browser, hai la possibilità di disattivare i cookie in generale o di limitarli a determinati domini.

Su quali basi giuridiche si fonda il Laboratorio Mobiliare per la ricerca sui rischi naturali tratta i dati personali?

Se le viene richiesto un consenso per il trattamento dei dati personali, tale consenso funge da base giuridica. È il caso, ad esempio, di newsletter, commenti o giochi a premi.

Se il trattamento di dati personali avviene sulla base di un obbligo legale, esso funge da base giuridica. Ciò può avvenire, ad esempio, in caso di trasmissione di dati personali a terzi, in caso di durata o di periodi di conservazione.

Diritti degli utenti

Quali sono i vostri diritti?

1. Diritto di accesso: gli utenti hanno il diritto di chiedere al titolare del trattamento la conferma di quali dati personali siano trattati e se tali dati siano trasmessi a un paese terzo.

2. Diritto di rettifica: gli utenti hanno il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica di dati personali inesatti o incompleti che li riguardano.

3. Diritto alla cancellazione: gli utenti hanno il diritto di richiedere al titolare del trattamento la cancellazione immediata dei dati personali, qualora tali dati non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o trattati e non siano in contrasto con altre disposizioni di legge.

4. Diritto alla limitazione del trattamento: gli utenti hanno il diritto di richiedere al titolare del trattamento la limitazione del trattamento.

5. Diritto alla portabilità dei dati: l’utente può avere il diritto di richiedere i propri dati personali in un formato elettronico standard.

6. Diritto di revoca del consenso: Gli utenti hanno il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali che li riguardano per uno o più scopi specifici, se il trattamento si basa sul loro consenso esplicito. Nonostante la revoca, non viene compromessa la legalità del trattamento effettuato in base al suo consenso fino alla revoca.

7. Diritto di opposizione: gli utenti hanno il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che li riguardano, se il trattamento è basato sull’interesse legittimo del titolare del trattamento o di un terzo o se avviene per finalità di marketing diretto.

Per esercitare il suo diritto la preghiamo di rivolgersi a: mobiliarlab.oeschger@unibe.ch Ulteriori informazioni sono disponibili a contatto.

8. Altri diritti

Nel caso di una possibile violazione dei suoi diritti sulla protezione dei dati, può contattare la rispettiva autorità competente. L’autorità di vigilanza competente nel Cantone di Berna è:

​

Cantone di Berna

Autorità di controllo della protezione dei dati

www.dsa.be.ch

L’autorità di vigilanza competente nel Principato del Liechtenstein è:

Ufficio protezione dati del Principato del Liechtenstein

Città 38

Casella postale 684

9490 Vaduz, Principato del Liechtenstein